درباره دوره

اولین کارگاه مجازی ترجمه انگلیسی
در هر دوره به پنج متن کوتاه میپردازیم. دوره ها شامل متون ادبی. مقدماتی و پیشرفته. متون خبری. متون سیاسی .متون کودک.متون رمان بزرگسال.
هزینه تعیین سطح بیست هزارتومان است
در این کارگاه، ابتدا تعیین سطح میشوید سطح مورد نیاز Upper_intermediate است.متن در اختیارتان قرار داده میشود و شما ترجمه میکنید. سپس ترجمه با مدرس مرور میشود. در حین بررسی ترجمه شما، روش کار و اصول ترجمه تدریس میشود. بعد از بررسی کامل، متن بعدی کار میشود.تعیین سطح به صورت شفاهی (ویس) و ترجمه یک متن کوتاه انگلیسی انجام میگردد. در صورت کسب نمره لازم، شماره کارت براتون فرستاده میشود. بعد از دریافت تصویر پرداخت بانکی، مدرس متن اول را برای شما ارسال می کند. \بستگی داره به وقت شما که چقدر زمان بخواهید. ولی نهایتا یک هفته وقت دارید. هر زمان ترجمه متن آماده بود اعلام امادگی می‌کنید و متن رو می‌فرستید. مدرس به شما وقت می‌دهد. در زمان مقرر باهم ترجمه متن رو چک می‌کنید و اشکالات گرفته میشود و نکات فنی تدریس می‌شود. بعد متن بعدی کار می‌شود. این کارگاه در تلگرام یا واتساپ و در صفحه شخصی انجام می‌شود. در ضمن در پایان دوره نیز گواهینامه پایان دوره اعطا می‌شود.